Contratto di licenza utente finale (EULA)

Il presente Contratto di Licenza con l’Utente Finale ("Contratto") è un accordo legale tra te ("Utente") e The Useful Apps Pty Ltd, ABN 48 684 083 498 ("RouteMate", "noi"), per l’utilizzo delle app mobili RouteMate, del sito web (routemate.app) e dei servizi correlati (collettivamente, l’"Applicazione").

Scaricando, installando o utilizzando l’Applicazione, accetti di essere vincolato dal presente Contratto. Se non accetti questi termini, non utilizzare l’Applicazione.

1. Rapporto con i termini degli App Store

Se hai scaricato l’Applicazione da Apple App Store, il presente Contratto integra l’Apple Standard EULA. In caso di conflitto, per gli acquisti effettuati tramite App Store prevale tale accordo. Se hai scaricato l’Applicazione da Google Play, si applicano anche i termini di Google Play.

2. Ambito della licenza

Ti concediamo una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile, non sublicenziabile e revocabile per scaricare, installare e utilizzare l’Applicazione sui dispositivi che possiedi o controlli, esclusivamente per uso personale o uso interno aziendale.

Non puoi:

• Copiare, modificare o distribuire l’Applicazione o parte di essa
• Eseguire reverse engineering, decompilare o disassemblare l’Applicazione
• Noleggiare, prestare, vendere o sublicenziare l’Applicazione
• Utilizzare l’Applicazione per sviluppare un prodotto o servizio concorrente
• Rimuovere o modificare avvisi di proprietà, etichette o marchi

3. Abbonamenti e fatturazione

RouteMate offre piani gratuiti e abbonamenti a pagamento. Gli abbonamenti a pagamento sono fatturati in modo ricorrente e si rinnovano automaticamente salvo cancellazione prima della fine del periodo corrente.

4. Periodi di prova gratuiti

Potremmo offrire periodi di prova gratuiti per alcuni piani. Al termine del periodo di prova, l’abbonamento diventerà a pagamento salvo cancellazione precedente.

5. Account, accesso e idoneità

Alcune funzionalità richiedono un account. Devi avere almeno 13 anni e l’età minima prevista dalla tua giurisdizione. Sei responsabile della riservatezza delle tue credenziali e di tutte le attività svolte tramite il tuo account.

6. Uso consentito

Accetti di non:

• Utilizzare l’Applicazione per scopi illegali
• Tentare di ottenere accesso non autorizzato all’Applicazione o ai suoi sistemi
• Interferire con l’Applicazione o con la sua infrastruttura
• Usare strumenti automatizzati, bot o script per accedere o effettuare scraping

7. Servizi di terze parti

L’Applicazione si integra con servizi di terze parti come Google Maps, Google Routes API, Google Gemini AI e Mapbox. L’uso di tali funzionalità è soggetto ai termini e alle informative privacy dei rispettivi fornitori.

8. Dati e privacy

L’uso dell’Applicazione è inoltre soggetto alla nostra Informativa sulla privacy. Mantieni la proprietà dei dati che invii all’Applicazione e noi non vendiamo i tuoi dati personali.

9. Proprietà intellettuale

L’Applicazione, inclusi contenuti, funzionalità, codice sorgente, design e marchi, è di esclusiva proprietà di The Useful Apps Pty Ltd ed è protetta dalle leggi sulla proprietà intellettuale.

10. Esclusione di garanzie

L’Applicazione viene fornita "così com’è" e "secondo disponibilità", senza garanzie di alcun tipo. Non garantiamo che l’Applicazione funzioni senza interruzioni o errori, né che l’ottimizzazione dei percorsi o l’estrazione degli indirizzi con IA siano sempre accurate.

11. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, RouteMate non sarà responsabile per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi derivanti dall’uso dell’Applicazione.

12. Manleva

Accetti di manlevare e tenere indenne RouteMate da reclami, danni, perdite e costi derivanti dal tuo utilizzo dell’Applicazione, dalla violazione del presente Contratto o dalla violazione di diritti di terzi.

13. Controlli all’esportazione

Accetti di rispettare tutte le leggi e normative applicabili in materia di esportazione. Non puoi esportare o riesportare l’Applicazione salvo nei limiti consentiti dalla legge applicabile.

14. Risoluzione

Il presente Contratto resta valido fino alla sua risoluzione. Possiamo sospendere o terminare il tuo accesso se riteniamo ragionevolmente che tu abbia violato il Contratto. Puoi risolverlo cessando l’uso dell’Applicazione e rimuovendola dai tuoi dispositivi.

15. Modifiche al presente Contratto

Ci riserviamo il diritto di modificare il presente Contratto in qualsiasi momento. Pubblicheremo la versione aggiornata nell’Applicazione o sul sito in caso di modifiche rilevanti.

16. Legge applicabile

Il presente Contratto è disciplinato dalle leggi del Queensland, Australia. Eventuali controversie saranno soggette alla giurisdizione esclusiva dei tribunali del Queensland, Australia.

17. Contatti

Se hai domande sul presente Contratto, contattaci all’indirizzo hello@routemate.app.